Такі розкладки іноді називають фонетичними, бо розташування російських літер здебільшого збігається з англійськими за вимовою чи зовнішнім виглядом. Тому на них цілком легко може друкувати людина, яка не знає стандартної російської розкладки, але знайома з англійською.
"Російський (Typewriter)"). За замовчуванням використовується розкладка "Російська", в якій цифри переміщені в нижній регістр, а розділові знаки (крім точки і тире) і додаткові символи – у верхній. Більшість російськомовних користувачів комп'ютерів користуються саме цією російською розкладкою.
Перевірка відповідності обраної розкладки і клавіатури Натисніть кнопку "Пуск", у полі Почати пошук введіть osk і натисніть клавішу ENTER. Порівняйте клавіатуру на екрані з фізичною клавіатурою і переконайтеся, що розкладки збігаються.
Перевага фонетичної розкладки в тому, що вона дуже швидко вивчається, якщо вивчено розкладку, на основі якої вона зроблена. Так само дуже зручно друкувати транслітом, і менше роздратування якщо почав друкувати в не тій розкладці, бачиш не abracadabru, а слово, що читається.